Main page
Details
Technical
data
Press room
Download
brochure
Manual
Frequently asked
questions (FAQ)
Configurator
Price list
|
Press room - Spirit
The Spirit makes a stir: read what the press is saying about the new Spirit. Tests and press reviews of our other products as well as portraits of our company are available at the main press room.
All articles are sorted by release date, with the newest articles on top of the list. Besides a small quote we've also listed the origin of the article as well as an indicator as to its length.
English language:
- HP Velotechnik Spirit: Pedelec / e-bike (HIT GUIDE IFMA 2008)
-
"The second car, however is another story, especially if it is only used for a few kilometres each day. Such distances cannot be covered in a more sensible way than by using the HP Velotechnik Spirit."
HP Velotechnik Spirit: Pedelec / e-bike - Length: short
- HP Velo Spirit (Recumbent Cyclist 5/2003)
-
HP Velo is the European recumbent manufacturer who'se done the best job cultivating the American market. They are easy to deal with and are known for their very cool cutting edge and high quality recumbents. The Spirit is an ideal urban commuter. Perhaps the best you can get. The Spirit has exeptional handling and road manners. It's an attractive, simple and straightforward recumbent that is an absolute pleasure to ride.
Spirit test - Length: long
- HP Velotechnik SPIRIT (Recumbent & Tandem Rider 03/04/2003)
-
"The following Saturday we went back to the same place for a ride, only this time with the Spirit. She had a much more enjoyable ride, and imagine my thrill to overhear her telling her sister later how much fun she had riding it."
Test Spirit - length: short
- HP Velotechnik Spirit (bentrideronline.com 3.11)
-
"Somewhere in HPVelotechnik’s Spirit literature they refer to it as a "Luxury Bike." I really can’t think of a better way to describe the bike. It is a very comfortable and exceedingly capable machine that does almost everything asked of it without a single complaint. It will be the most pleasing for commuters and recreational cyclists, but would also make a good long distance touring bike."
Road test Spirit with Streamer fairing - Length: long
German/other languages:
- Megatest Liegeräder: HP Velotechnik Spirit (Aktiv Radfahren 4/2009)
-
"HP Velotechnik hat das Genussrad mit dem elegant geschwungenen Einrohrrahmen für die Saison 2009 fein überarbeitet. "
HP Velotechnik Spirit- Length: short
- Liegerad-Spezial: HP Velotechnik Spirit (aktivRadfahren 6/2005)
-
"Familienfreundlich wird das Spirit durch die Sitzschnellverstellung für Körpergrößen von 150 bis 200 cm. Handelsübliche Gepäcktaschen können bequem am Träger unter dem Sitz eingehangen werden. Oder aber in der speziellen Gepäcktasche hinter der Rückenlehne. Übrigens ist der Lenker nun auch faltbar, so dass auch der Bahn oder Autotransport kein Problem darstellt."
Recumbent-Special with Spirit - length: medium
- HP Velotechnik Spirit (aktivRadfahren 5/2005)
-
"Hier kommt die neue Version des Spirit, die auf Wunsch mit einem faltbaren Lenkervorbau ausgestattet ist. Nach dem Abnehmen des Sitzes lässt sich das Scooterbike auf 165x73cm falten und ist so kleiner als ein Trekkingrad (gut für den Auto-Transport/das Abstellen in engen Wohnungen)."
Introduction Spirit - length: medium
- HP Velotechnik: Spirit (SAZ Bike 02.09.2004)
-
"Beim "Spirit" von HP Velotechnik handelt es sich um ein Genussrad, das mit einem winkelverstellbaren, faltbaren Lenker aufwarten kann."
Vorstellung Spirit - Length: short
- Neue Produkte: Spirit (saz bike 21.06.04)
-
"Das Modell "Spirit" von HP Velotechnik lässt sich aufgrund eines niedrigen Rahmendurchstiegs von 49 cm und einer ausgewogenen Lenkgeometrie auch von Liegerad-Anfängern leicht fahren."
Introduction Spirit - length: short
- Scooterbikes: die neue Komfortklasse (DrahtEsel 10/2003)
-
Wer häufiger und auch längere Strecken fährt und Qualität sucht, wird am Spirit viel Freude haben.
Test Spirit - length: medium
- Liegeräder und Scooterbikes (aktiv radfahren 6/2003)
- Aufsteigen und losfahren ist keine Hexerei, trotz des für Scooterbikes relativ hohen Tretlagers. Beim unbedarften Erstfahrer kommt ein "Sportwagenfeeling" auf, sagte eine Passantin, die das Spirit spontan Probe fahren wollte.
Spirit test - length: medium
- HP Velotechnik Spirit (bikefitness 1/2003)
-
"Zurücklehnen. Losfahren. Lächeln". Der Spruch, mit dem HP Velotechnik sein Spirit bewirbt, trifft voll ins Schwarze. Wir würden vor das "Lächeln" noch "Flott und wendig sein" setzen, denn das sind die Eigenschaften, die das Spirit auszeichnen."
Spirit test - length: medium
- Die neue Komfortklasse (velojournal.ch 11-12/2002)
-
"Mit den Scooterbikes reagiert die Veloindustrie auf das Bedürfnis nach komfortablem, entspanntem
und genussreichem Fahren."
Report on new "Scooterbikes" - length: medium
- Düsen und cruisen (RadWelt 11-12/2002)
-
"Flott und bequem durch die City düsen, ohne den Überblick im Verkehr zu verlieren und genauso lässig über großstädtische Prachtboulevards cruisen. That's the "Spirit"."
Spirit Test - length: average
- Auf die bequeme Tour (aktivRadfahren 9-10/2002)
-
"Spirit"-Fahren ist Vergnügen pur. Es bietet erfrischendes Fahrvergnügen, ist für jeden Radlertyp, jedes Alter, für gemütliches Radeln auf der Kurz- und Langstrecke geeignet. Das müssen Sie Probe fahren!
Spirit Test - length: long
- Mit dem Scooterbike Spirit von Velotechnik bequem durch die Stadt fahren (Kölner Stadtanzeiger vom 31.08.2002)
-
"HPVelotechnik hat über zehn Jahre Erfahrung in der Konstruktion und Herstellung von Liegerädern. Das war auch bei den ersten Probefahrten auf dem Spirit deutlich zu spüren."
Spirit Announcement - length: average
- De nieuwe Spirit van HP Velotechnik (Fietsmarkt June 2002)
-
"De Spirit is voor een brede doelgroep geschikt, zowel jong als oud."
Spirit Announcement (Dutch) - length: short
- HP Velotechnik Spirit (aktivRadfahren 05/2002)
-
"Mit dem Spirit kommt ein vollgefedertes Tourenrad für Radler, die Wert auf Komfort und erfrischenden Fahrspaß legen. Entspannt zurücklehnen im bequemen, luftdurchlässigen Netzsitz heißt die Devise."
Spirit Review - length: short
- Auf die bequeme Tour (aktivradfahren 3/2002)
-
"Weltpremiere. HP Velotechnik präsentierte uns erstmals sein neues Genussrad "Spirit", das Anfang März offiziell vorgestellt wird und am Juni in den Handel kommt. Mit dem vollgefederten Tourenrad wendet sich der Liegeradspezialist an Radfahrer, die auch im Alltag Wert auf Komfort und Fahrspaß legen."
Spirit Announcement - length: average
- Neues Liegerad Spirit von HP Velotechnik (InfoBull 104)
-
"HP Velotechnik bringt nach der Streetmachine GT, der Speedmachine und dem Wavey nun das vierte Liegeradmodell auf den Markt, das Spirit."
Spirit Announcement - length: short
- Selbst des Herunterfallen ist bei "Spirit" fast ein Genuss (Frankfurter Rundschau 05.03.2002)
-
"Das Unternehmen HP Velotechnik aus Kriftel hat ein neues Liegerad entwickelt - für Freizeit und Alltag, kaum größer als ein Trekkingrad, mit aufrechter Rückenlehne und weit vorne liegenden Pedalen."
Spirit Review - length: average
- Weltpremiere: Genussrad Spirit von HP Velotechnik (Radtouren 2/2002)
-
"Innovationen rund ums Fahrrad waren das Thema des Kongresses Fahrrad.Markt.Zukunft Anfang März in Bremen. Weltpremiere feierte dort das Genussrad Spirit des Liegerad-Herstellers HP Velotechnik. "
Spirit Announcement - length: average
- Mit neuen Modellen in die Saison (Frankfurter Rundschau 27.02.2002)
-
"Auf dem Fahrradkongress am kommenden Wochenende in Bremen stellt HP Velotechnik aus Kriftel bei Frankfurt das neue Spirit vor.. "
Spirit Annoucement - length: short
|
